EP & Singles / 1959-1962
1-1 Le Poinconneur Des Lilas 3:03
1-2 Mes Petites Odalisques 2:30
1-3 Y'avait Fanny Qui Chantait 3:53
1-4 Nous Avions Vingt Ans 2:45
1-5 La Complainte De Mackie 2:32
1-6 Le Jugement Dernier 2:15
1-7 La Flotte Américaine 2:35
1-8 Nuit D'Hiver 3:09
1-9 Nuit Et Jour 3:21
1-10 Trois Hommes 2:19
1-11 San Miguel 2:38
1-12 Madeleine 3:16
1-13 Tucumcari 2:04
1-14 Ses Baisers Me Grisaient 2:12
1-15 La Femme Du Liberia 2:10
1-16 Monsieur Le Soleil 2:22
1-17 Santiano 2:14
1-18 Notre Rivière 2:00
1-19 Georgia 3:59
1-20 Mille Rayons 1:57
1-21 J'Entends Siffler Le Train 2:51
1-22 Les Deux Frères 2:34
1-23 Loin De Toi 1:54
1-24 L'Enfant Do 3:01
1-25 Je Reviens (Les Portes De Saint-Malo) 2:20
1-26 Là-Haut 2:34
1-27 C'est Pas La Peine 2:10
1-28 Oui Tu Verras 1:57
EP & Singles / 1964-1965
2-1 Tout Le Long Du Chemin 2:54
2-2 Quatre Vents 2:25
2-3 N'y Pense Plus, Tout Est Bien 3:11
2-4 Allez, Allez Mon Troupeau 2:22
2-5 À Bientôt Nous Deux 2:39
2-6 Le Bonheur N'est-il Pas Fait Pour Moi 2:10
2-7 Guidez Mes Pas 1:40
2-8 Dès Que Le Printemps Revient 3:07
2-9 Debout Les Gars 1:58
2-10 Nous Avons Beaucoup Dansé 2:09
2-11 Pends-moi = Hang Me 2:13
2-12 Jada 2:48
2-13 Le Rossignol Anglais 3:13
2-14 Personne Ne Sait 2:31
2-15 Le Coeur Gros 3:42
2-16 Tu Sens Bon La Terre 2:20
2-17 Dou Wakadou 1:43
2-18 On Est Les Rois 2:45
2-19 Les Remords Et Les Regrets 1:52
2-20 Bambou 2:24
2-21 Je Croyais 2:02
2-22 Laisse-Moi Petite Fille 3:25
2-23 Les Yeux Fermés 2:31
Aufray Chante Dylan / 1965
3-1 La Fille Du Nord 2:51
3-2 Ce Que Je Veux Surtout 2:41
3-3 Ce N'Était Pas Moi 2:33
3-4 Oxford Town 1:55
3-5 Corrina Corrina 2:16
3-6 Cauchemar Psychomoteur 4:30
3-7 Les Temps Changent 2:52
3-8 La Ballade De Hollis Brown 3:33
3-9 La Mort Solitaire De Hattie Caroll 4:23
3-10 Dieu Est À Nos Côtés 4:49
3-11 Le Jour Où Le Bateau Viendra 2:21
3-12 N'y Pense Plus Tout Est Bien 3:04
3-13 L'Homme-Orchestre 3:04
Horizon / 1966
3-14 La Blanche Caravelle 3:29
3-15 Le Srpent 3:29
3-16 Il Faut Ranger Ta Poupée 2:29
3-17 Le Lion Et La Gazelle 3:09
3-18 Pauvre Rutebeuf 3:12
3-19 Céline 2:56
3-20 Dam Di Dam 3:06
3-21 La Soupe À Ma Grand-Mère 2:08
3-22 La Princesse Et Le Troubadour 2:57
3-23 Le Bon Dieu S'Énervait 2:54
3-24 San Miguel (Version 1966) 2:27
3-25 Y'Avait Fanny Qui Chantait (Version 1966) 2:57
Hugues Aufray / 1967
4-1 Je Ne Pourrai T'Oublier Tout À Fait 3:30
4-2 Prière Pour Un Spectacle 2:46
4-3 Le Calendier De Fabre D'Églantine 2:22
4-4 Si J'Étais Capitaine 2:36
4-5 La Guimbarde 3:38
4-6 Si Dieu Nous En Donne Le Temps 2:50
4-7 Et Si Moi Je Ne Veux Pas 2:05
4-8 L'Ancien 3:07
4-9 Pauvre Martin 3:45
4-10 Le Marin Et La Sainte Vierge 3:21
Hugues / 1968
4-11 Adieu Monsieur Le Proffesseur 3:45
4-12 Le Pain Et Les Dents 2:26
4-13 Pauvre Vania 3:03
4-14 Le Petit Âne Gris 2:54
4-15 Comme Un Tout Petit Garcon 2:02
4-16 La Jeune Fille Et Le Commissaire 3:13
4-17 Docteur Banjo 2:25
4-18 Petit Simon 4:10
4-19 Parle-Moi De Chez Toi 2:33
4-20 Le Port De Tacoma 1:32
EP Et Singles / 1966-1969
5-1 L'Épervier 2:23
5-2 Le Joueur De Pipeau 3:47
5-3 Les Crayons De Couleur 2:54
5-4 Les Tourterelles 1:51
5-5 Les Mercenaires 2:28
5-6 Stewball 2:53
5-7 De Velours Noir 3:55
5-8 C'est Tout Bon (Killy) 2:43
5-9 Petit Frère 2:58
5-10 Près Du Coeur Les Blessures 2:22
5-11 Je N'en Reviens Pas 2:37
5-12 Chloé 2:22
5-13 Voilà Mes Conditions 1:59
5-14 Vidita 2:50
5-15 Des Jonquilles Aux Derniers Lilas 2:15
5-16 L'Infidèle 4:14
5-17 Le Château Du Hibou 3:52
5-18 Au Clocher De Rouen 2:24
5-19 La Nuit Est Belle 2:43
5-20 Chanson De La Mariée 2:43
5-21 Un Mur, Un Ruisseau, Un Jardin Et Des Fleurs 2:59
5-22 Un Marin C'est Bien 2:00
5-23 Pauvre Benoît 3:51
Avec Amour / 1970
6-1 Car C'est Un Nouveau Jour 4:11
6-2 Au Doux Rivage 3:13
6-3 Quatre Murs Et Volets Clos 2:59
6-4 Pour Toi, Rien Que Toi 3:38
6-5 Et La Nuit Dans Tes Bras 2:46
6-6 Je Voudrais Mourir Avant Toi 3:28
6-7 Loin Elle M'Attend 3:06
6-8 Adage Pour Elle 3:03
6-9 Peau D'Âne 1:24
6-10 L'Èglantine 3:06
6-11 Et De Nous Qui Se Souviendra 2:55
Hugues Aufray And His Folks / 1970
6-12 Moi Et Mon Camion 3:21
6-13 À Mon Hélène 2:40
6-14 Des Femmes Et Du Tabac 2:28
6-15 Maracangalha 3:05
6-16 Lucy Fair 3:14
6-17 Dis Papa 2:26
6-18 Ruban Rose Cheveux D'Or 3:40
6-19 La Prière 3:27
6-20 La Femme Et L'Enfant 3:00
6-21 Ma Guitare Au Saloir 2:53
Garlick / 1972
7-1 Lila 1ère Partie - Le Bal Au Bois Du Loup 4:04
7-2 Lila 2e Partie - Perdu Dans La Forêt 3:28
7-3 Moi Je Choisis La Liberté 2:26
7-4 On N'est Pas Heureux 2:54
7-5 Fleur D'Oranger (Instrumental) 3:17
7-6 Adieu 3:08
7-7 Fleur D'Oranger 4:13
7-8 Oh Maria 3:58
7-9 New Baby 2:44
7-10 Fais-Moi Un Lit Dans Ton Grenier 3:13
7-11 Boeuf Gros Sel (Instrumental) 2:34
7-12 À Propos D'un Détail 3:04
Nicole / 1973
7-13 Hasta Luego 2:46
7-14 Ma Tourterelle S'est Envolée 3:04
7-15 La Taverne Des Morutiers 2:24
7-16 Les Nords Du Rhin 3:09
7-17 Aïko-Aïko 3:26
7-18 Dimanche Au Bord De L'Eau 2:30
7-19 Aime-Moi 2:08
7-20 Toi Ma Fille Pour L'Été 3:20
7-21 La Porte Du Bonheur 3:05
7-22 Nicole 3:27
Aquarium / 1976
8-1 Tchin Tchin 2:59
8-2 La Ville Que J'Aimais Tant 4:25
8-3 Manolita, Ton Amour Est Là 2:15
8-4 La Ballade D'Ira L'Indien 5:40
8-5 Le Bon Vent Roulant 2:25
8-6 La Terre Est Si Belle 3:05
8-7 Le Bateau Fou 2:46
8-8 Pourquoi Dire 2:36
8-9 Il Est Temps De Rentrer À La Maison 3:35
8-10 Je Me Demande Encore 4:00
Transatlantic / 1977
9-1 Je Veux Vivre Avec Toi 3:48
9-2 La Chanson Du Grand Inquisiteur 4:11
9-3 La Chanson De Prague 4:14
9-4 Comme Une Fleur Sans Soleil 6:08
9-5 La Chanson De Robinson 4:21
9-6 La Chanson Du Vent 3:49
9-7 Le Bateau De Papier 3:42
9-8 La Ballade En Traineau 4:19
9-9 C'est Toi Qui Peut Tout Changer 4:26
9-10 Rock'n Roll Zéro 4:28
9-11 Ballade À La Garonne 6:06
9-12 Croquis En Forme De Chorale 2:59
9-13 La Chanson Du Matin 3:29
9-14 La Chanson Du Vilain Colonialiste 3:01
9-15 Qui Peut Me Dire 3:30
9-16 Dernières Vacances 3:55
Hugues / 1980
10-1 Va-t'en Petite Sorcière 3:55
10-2 Corbeille De Fruits 4:06
10-3 Histoire De Vous Distraire 4:12
10-4 Non Tu Ne M'as Pas Décu Gamine 4:14
10-5 Maman Belle 2:21
10-6 La Cucaracha 3:36
10-7 À Quoi Pensais-tu Petite 4:57
10-8 La Vie Du Rail (Blues Paranoïaque) 7:19
10-9 Quelle Heure Est-il Petite? 3:20
Caravane / 1981
11-1 Hippe Taïiaud 3:18
11-2 La Chanson Des Adieux 3:12
11-3 Mes Vieux Trucs De Cow Boy 3:28
11-4 Bonsoir Cousine 3:38
11-5 Prends La Vie Comme Telle 3:19
11-6 Le Grand Cercle De La Vie 4:30
11-7 Honky Tonk Blues 2:31
11-8 L'Homme Et L'Alezan 3:43
11-9 Jambalaya 3:00
11-10 Personne Te Connaît (Quand Tu Tombes Dans Le Trou) 2:56
11-11 Ma Belle Blues 3:12
11-12 Caravane 4:38
L'Enfant Sauvage / 1985
12-1 Dieu Que C'est Dur D'Être Modeste 4:15
12-2 Y'a Toujours Un Train 4:11
12-3 Mr Bojangles 3:55
12-4 L'Enfant Sauvage 3:40
12-5 Bye-Bye Morea Tahiti 4:44
12-6 Sos America (Eso Es America) 3:29
12-7 Tendez-Lui La Main 3:14
12-8 Va Voir Tante Charlotte 2:51
12-9 Ma Soeur La Pauvresse 3:54
12-10 Petit Homme 4:34
Tu T'en Iras / 1987
12-11 La Route Du Sel 4:39
12-12 Le Petit Punk 4:01
12-13 Tu T'en Iras 3:58
12-14 Maman Aimait Les Hors-la-loi 5:25
12-15 Rocker En Pantoufles 4:01
12-16 Pâle Africaine 4:55
12-17 Petite Mer 3:29
12-18 Quatr' Vieux Chevaux 6:30
La Terre Est Si Belle! / 1991
13-1 La Terre Est Si Belle 2:50
13-2 Santiano 3:27
13-3 Stewball 3:51
13-4 Le Rossignol Anglais 3:54
13-5 Céline 3:50
13-6 Hasta Luego 2:56
13-7 La Fille Du Nord 3:52
13-8 L'Épervier 2:35
13-9 Le Joueur De Pipeau 3:47
13-10 Le Petit Âne Gris 3:32
13-11 N'y Pense Plus, Tout Est Bien 4:42
13-12 Cauchemar Psychomoteur 4:39
13-13 Adieu Monsieur Le Professeur 4:11
13-14 Dès Que Le Printemps Revient 3:41
13-15 Les Crayons De Couleur 3:10
13-16 Le Jour Où Le Bateau Viendra 3:06
13-17 La Terre Est Si Belle (Instrumental) 2:50
Little Troubadour / 1993
14-1 Encore 3:58
14-2 Pour Qui, Pourquoi? 3:58
14-3 La Soupe À Ma Grand-Mère (Version 1993) 3:22
14-4 Le Bon Dieu S'Énervait (Version 1993) 3:16
14-5 Et Si Moi Je N'veux Pas 2:25
14-6 Lucy Fair 3:19
14-7 Le Port De Tacoma (Version 1993) 3:01
14-8 Elle Descend De La Montagne 2:35
14-9 Le Petit Cheval 4:24
14-10 Le Vieux Châlet 2:59
14-11 Le Secret Des Étoiles 3:59
14-12 Ballade Irlandaise 3:17
14-13 Démons Et Merveilles 1:26
14-14 Cantate Pour Le Temps Nouveau 4:18
Aufray Trans Dylan - I / 1995
15-1 L'Homme-Orchestre 4:45
15-2 Cauchemar Psychomoteur 4:47
15-3 La Fille Du Nord 4:07
15-4 Oxford Town 2:22
15-5 N'y Pense Plus Tout Est Bien 3:54
15-6 Ballade De Hollis Brown 4:32
15-7 Corrina Corrina 3:27
15-8 Ce N'Était Pas Moi 3:36
15-9 Ce Que Je Veux Surtout 3:30
15-10 La Mort Solitaire De Hattie Caroll 4:17
15-11 Les Temps Changent 4:07
15-12 Dieu Est À Nos Côtés 5:31
15-13 Le Jour Où Le Bateau Viendra 3:13
Aufray Trans Dylan - II / 1995
16-1 Comme Des Pierre Qui Roulent 6:37
16-2 L'Homme Dota D'un Nom Chaque Animal 4:37
16-3 Knock Knock Ouvre-Toi Porte D'Or 4:34
16-4 Jeune Pour Toujours 5:00
16-5 Le Blues Du Hors-la-loi 3:58
16-6 Nous Serons Libres 4:51
16-7 Maggie Le Ferme 4:14
16-8 Si Tu Dois Partir, Va T'en 2:59
16-9 Au Coeur De Mon Pays 3:41
16-10 Tout L'Monde Un Jour S'est Planté 4:11
16-11 Mais Qu'est-ce Que Tu Voulais? 5:07
16-12 Dans Le Souffle Du Vent 4:24
16-13 L'Homme-Orchestre (Seconde Version) 4:27
Chacun Sa Mer! / 1999
17-1 Quel Est Ce Grand Vacarme? 4:41
17-2 Fichez-Nous La Paix 4:11
17-3 La Gigue Des Presque Rien 3:11
17-4 Y'a Quatre Marins 3:43
17-5 Chacun Sa Mer Chacun Son Vent 3:38
17-6 La Ballade De Molly Malone 3:23
17-7 Mais Ca N'Était Qu'un Jeu 4:46
17-8 Un Arbre M'a Dit 4:01
17-9 La Nuit Des Conquistadors 4:34
17-10 La Sévillane 4:29
17-11 L'Eau De Ta Bouche 3:31
17-12 Au Jardin De Mon Pays 3:43
17-13 Le Siècle Des Enfants 3:19
17-14 Quel Est Ce Chant Si Pur? 3:47
Hugues Aufray Chante Felix Leclerc / 2005
18-1 J'ai Deux Montagnes À Traverser 0:51
18-2 Moi Mes Souliers 2:22
18-3 Le Petit Bonheur 3:00
18-4 Bozo 3:10
18-5 Attends-Moi "Ti-Gars" 2:50
18-6 Notre Santier 3:50
18-7 La Mer N'est Pas La Mer 2:33
18-8 Tirelou 3:57
18-9 Comme Abraham 2:58
18-10 Le Bal 3:05
18-11 Ce Matin-Là 2:21
18-12 La Fille De L'Île 2:45
18-13 Elle N'est Pas Jolie 2:46
18-14 La Chanson Du Pharmacien 2:06
18-15 Dialogue Des Amoureux 2:46
18-16 Y'a Des Amours 4:06
Hugh! / 2007
19-1 Ensemble On Est Moins Seul 3:45
19-2 Troubadour, Gitan, Mariachi 3:09
19-3 L'Âme Noire de L'Homme Blanc 4:21
19-4 Le Premier Chagrin D'Enfant 4:05
19-5 Petit Prince, Petit Frère 4:04
19-6 La Ballade De Christian 2:53
19-7 Du Côté Des Mohicans 4:08
19-8 Toujours Plus Loin 3:51
19-9 Tout Passe 3:50
19-10 Quelque Part Quelqu'un T'Aime Et C'est Moi 3:01
19-11 Pas Moi 3:13
19-12 Cru Ou Cruit, T'as Tout Faux 3:18
19-13 Les Enfants D'Abraham 3:23
19-14 Photos 3:26
19-15 On S'reverra = We'll Meet Again 2:54
New Yorker / 2009
20-1 New Yorker 4:48
20-2 La Fille Du Nord 4:57
20-3 N'y Pense Plus, Tout Est Bien 3:54
20-4 Mr L'Homme-Orchestre 4:56
20-5 Au Coeur De Mon Pays 4:32
20-6 Knock Knock, Ouvre-Toi Porte Du Ciel 3:49
20-7 L'Homme Dota D'Un Nom Chaque Animal 4:38
20-8 Nous Serons Libres 4:25
20-9 Tout Comme Une Vraie Femme 5:05
20-10 Tout L'Monde Un Jour S'Est Planté 4:00
20-11 Dans Le Souffle Du Vent 4:13
20-12 Jeune Pour Toujours 5:15
20-13 Cloches Sonnez 3:15
20-14 Tu Dois Servir Quelqu'un 5:48
Troubadour Since 1948 / 2011
21-1 Prologue 3:09
21-2 Y Avait Fanny Qui Chantait 3:53
21-3 J'Entends Siffler Le Train 3:21
21-4 Laisse-moi Petite Fille 4:59
21-5 Les Portes Du Pénitencier 3:41
21-6 Dès Que Le Printemps Revient 4:06
21-7 La Bateau De Papier 3:47
21-8 On Est Les Rois 3:45
21-9 Les Crayons De Couleurs 4:08
21-10 Comme Des Pierres Qui Roulent 6:30
21-11 Prends La Vie Comme Telle 3:53
21-12 Céline 4:04
21-13 Stewball 3:39
21-14 Le Grand Cercle De La Vie 4:42
21-15 Santiano 3:43
21-16 Le Siècle Des Enfants 3:28
21-17 L'Hôtel Du Soleil Levant 4:15
Autoportrait / 2020
22-1 Paie-Moi Ce Que Tu Me Dois 2:51
22-2 Sur Les Péniches De L'Erie Canal 3:41
22-3 Ah! 2:56
22-4 La Ballade De John Henry 3:58
22-5 La Mathilda 5:02
22-6 Dan Tucker 2:51
22-7 Le Bon Dieu S'Énervait 3:04
22-8 Marie Ne Pleure Plus 4:02
22-9 La Soupe À Ma Grand-Mère 3:10
22-10 Stewball 3:10
22-11 Hasta Luego 2:56
22-12 Y'a Un Homme Qui Rôde Et Qui Prend Des Noms 4:18
22-13 C*est Noël 2:22
22-14 Jingle Bells, Que La Neige Est Belle 2:58
22-15 À La Nuit, À La Veillée 4:07
22-16 Le Petit Âne Gris 3:33
22-17 Dans Une Mangeoire 2:59
22-18 Dort Dort Dort L'Enfant Béni 2:21
22-19 Quel Est Ce Chant Si Pur? 3:03
Bonus - I
23-1 Eu Chorei 3:06
23-2 Madalena 2:38
23-3 Danca Da Moda 3:12
23-4 Peguei Un Ita No Norte 2:58
23-5 Chegou Villa Isabel 3:16
23-6 Lisandre (Ca Fait Peur Aux Oiseaux) 2:36
23-7 Le Chant Des Livres 2:12
23-8 Aux Vents Solitaires
23-9 Stewball 2:53
23-10 Le Soleil Est De Retour 3:15
23-11 J'ai Rendez-Vous Avec Vous 3:56
23-12 Tu Resteras Toujours Mon Enfant 3:57
23-13 Au Pays Du Grand Meaulnes 3:28
23-14 Bohémiens 3:30
23-15 Au-Delà Des Frontières Et Des Étoiles 3:50
23-16 Le Loup, La Biche Et Le Chevalier (Une Chanson Douce) 3:05
23-17 La Chasse Aux Papillons 2:20
23-18 Le Gorille 4:47
23-19 Quand Un Soldat 2:16
23-20 Il N'y A Pas D'Amour Heureux 3:23
23-21 Chanson Ppour L'Auvergnat 3:03
23-22 L'Enfant De La Balle 2:59
23-23 Le P'tit Cordonnier 2:42
23-24 Marjolaine 2:36
23-25 L'Eau Vive 3:47
Bonus - II
24-1 La Ballade Irlandaise 3:15
24-2 Le Poinconneur Des Lilas 3:10
24-3 Salade De Fruits 3:27
24-4 Ne Me Quitte Pas 3:17
24-5 Il N'y A Plus D'Après 3:34
24-6 En J'Entends Siffler Le Train 3:20
24-7 Si J'avais Un Marteau 3:05
25-8 Enfants De Tous Pays 2:49
25-9 Les Copains D'Abord 3:50
25-10 Siffler Sur La Colline 2:50
25-11 Les Champs-Élysées 2:41
25-12 L'Amérique 2:22
25-13 On Ira Tous Au Paradis 4:37
25-14 L'Été Indien 4:45
25-15 La Ballade Des Gens Heureux 3:33
25-16 Michèle 3:16
25-17 Bidon 3:54
25-18 Prendre Un Enfant Par La Main 4:11
25-19 Mélissa 3:11
25-20 Cézanne Peint 3:48
25-21 Il Faudra Leur Dire 3:58
25-22 C'est Déjà Ca 3:39